Marlen Gabriel, in Hamburg geboren, zog 1970 nach Paris, wo sie Anglistik studierte. Seit 1982 lebt sie in New York. Dort studierte sie zunächst Englisch als Zweitsprache, war dann Lehrbeauftragte am Deutschen Haus der New York University und seit 2001 am Institute of Fine Arts. Sie schreibt für Kinder und Erwachsene und veröffentlichte u. a. die Übersetzung eines Gedichtbandes zum Holocaust.
Eine ihrer Radiogeschichten ist in der Anthologie "OHRENBÄR: Die schönsten Weihnachtsgeschichten zum Vorlesen" im Ellermann Verlag erschienen.
